Наша дискотека

26 476 подписчиков

Свежие комментарии

Песня "Angels" Within Temptation (2005 г.) на русском

Песня "Angels" Within Temptation (2005 г.) на русском

Метал-группа Within Temptation насчитывает уже почтенные четверть века существования, на протяжении которого они не роняли планки качества, а только поднимали. Что и сделали группу одной из самых известных метал-групп. Начинали Within Temptation как готик-металическая группа, но потом плавно перешли в симфоник-метал, но сохранив характерные для готики мрачные мотивы. За что их полюбили поклонники обеих жанров. 

Мне приходилось читать в интернете баталии фанатов и противников группы про их успех. И в самом деле, вроде и мелодии не гениальные, и вокал солистки Шарон ден Адель тоже высшем уровне, но... Как я считаю, но группа нашла свой идеал и стиль выжала из них по полной. 

Песня "Angels", 2005 года, как раз такой идеальный синтез готики и симфоник-метала. Смысл песни неясный и размытый, где каждый додумает свою версию. То ли это песня про несчастную любовь, то ли трагическую связь с падшим ангелом... В общем, текст оставляет простор для фантазии. Видеоклип на песню еще более запутывает - там и маньяки, и демоны, и ангелы. 

И песня просто красивая. 

Кавер-версий на русском языке имеется две. Одна на профессиональном уровне, исполненная ярославской метал-группой Sea of Despair (которую относят и к готик-металу, и к романтик-металу):

И второй кавер на высоком уровне (текст хромает, а вокал очень напоминает оригинальный):

 

Ссылка на первоисточник

Картина дня

наверх